walk with waLLuvan 2-3

[Nasir Haniffa <nasirhm@fedu.uec.ac.jp>]

¿ñÀ÷ ÌÁ¡÷ §Áü§¸¡û ¸¡ðÊ ÌÈû¸û

«¨Éò¨¾Ôõ ´ù¦Å¡ýÈ¡ö ÅâóÐ ¸ðÊ
´Õ ¿¨¼ Åէšõ ±ýÚ.....

ÅûÙÅ §Ã¡Î ¿¨¼ 2-3
-----------------------------
±ØÀ¢ÈôÒõ ¾£Â¨Å ¾£ñ¼¡ ÀÆ¢À¢Èí¸¡ô

ÀñÒ¨¼ Áì¸ð¦ÀÈ¢ý.

§Ã¡Î ¿¨¼
--------------
ÅûÙÅý ­í§¸ ¿¡õ «È¢Â¡ÁÄ¢ÕìÌõ ´Õ Ó츢Â
À¢Èô¨Àô ÀüÈ¢ ¿ÁìÌ «È¢Å¢òÐ, «ôÀ¢ÈôÀ¢ø ¾£Â¨Å
¾£ñ¼¡ÁÄ¢Õì¸ ¿Á측¸ô À¢Ã¡÷ò¾¢ìÌõ ¿øÄ Á츨Çô

¦ÀüÚì ¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ ±ýÚ ´Õ Ó츢 «È¢×¨Ã
ÅÆí̸¢È¡ý.

ÀñÒûÇ Á츨Çô ¦ÀüÚ ÅÇ÷ò¾¡ø ­ù×ĸ¢ø ¿ÁìÌ
¿ý¨Á ÅóÐ §ºÕõ ±ýÀÐ ¿¡õ «È¢ó¾§¾. ÅûÙÅý ­í§¸,
­ýÛ¦Á¡Õ À¢Èô¨Àô ÀüÈ¢ì ÜÈ¢, ÀñÒûÇ Áì¸Ç¡ø

«ó¾ô À¢ÈôÀ¢Öõ ¾£Â¨Å «ñ¼¡Ð ±ýÚ ÅÄ¢ÔÚò¾¢ ¿¢ü¸¢È¡ý.

¦Áöô¦À¡Õû

------------------
ÀñÒûÇ Á츨Çô ¦ÀüÚ «Å÷¸û (²¨É§Â¡÷) ÀƢ¡øÖìÌ
¬Ç¡¸¡Áø Å¡Æì ¸üÚì ¦¸¡ÎòÐÅ¢ð¼¡ø ­ôÀ¢ÈôÀ¢Öõ

ÁüÚõ Á£ñÎõ ±Øõ À¢ÈôÀ¢Öõ ¯ÉìÌ ¾£Â¨Å ¾£ñ¼
Á¡ð¼¡.

«¼§¼!. Ò¾¢¾¡É ´Õ À¢ÈôÀ¡Â¢ÕìÌõ §À¡Ä¢Õ츢ȧ¾.
«Ð ±ýÉ À¢ÈôÒ? «È¢Â ¬Åø ¾¡§É!

«Ð¾¡ý ±ØÀ¢ÈôÒ.

­õÁ¡Â ¯Ä¸¢ø ¾¡Â¢ý Å¢üȢĢÕóРŢØóÐ À¢ÈôÀÐ
´Õ À¢ÈôÒ. ­¾¨É Å¢ØÀ¢ÈôÒ ±ýÚ «¨Æì¸Ä¡õ.

­õÁ¡¨Â¨Â Å¢ðÎ ­ÈóÐ Á£ñÎõ ´Õ ¿¡Ç¢ø ±ø§Ä¡Õõ

´ýÈ¡öô Àãð¨ºì¸¡¸  ±ØôÀôÀΧš§Á, «Ð ­ý¦É¡Õ
À¢ÈôÒ. ­Ð ¾¡Â¢ý Å¢üÈ¢ø ­ÕóÐ À¢ÈôÀ¾øÄ. «ôÀʧÂ,
àì¸ò¾¢Ä¢ÕóРŢƢôÀÐ §À¡Ä ±ØÅÐ. ­¾¨É§Â ÅûÙÅý
±ØÀ¢ÈôÒ ±ý¸¢È¡ý.

§Å¦È¡Õ ­¼ò¾¢ø ­ýÛõ ¦¾Ç¢Å¡¸, ­Èô¨À àì¸õ ±ýÚõ

­ó¾ ¸¨¼º¢ ¿¡û ±ØŨ¾ ŢƢôÀÐ ±ýÚõ ÜÚ¸¢È¡ý.

¯ÈíÌÅÐ §À¡Öï º¡ì¸¡ ÎÈí¸¢
ŢƢôÀÐ §À¡Öõ À¢ÈôÒ.

­ó¾ô À¢ÈôÒô ÀüÈ¢ ¿õÁ¢ø «§É¸÷ «È¢Â¡¾Å÷¸Ç¡¸§Å
¯û§Ç¡õ. «¾¨É¢ðÎ, ­¾¨Éô ÀüÈ¢ ºüÚ Å¢ÇìÌÅÐ
­íÌ º¡Äô ¦À¡ÕóÐõ.

¿õ Óý¨É ¿¨¼Â¢§Ä, ÁÉ¢¾ÛìÌ ¦¾Ã¢×î;ó¾¢Ãõ(freedon of choice)
¦¸¡Îì¸ôÀðÎ «¾ü§¸üÀ Àã𨺠¯ñ¦¼ýÚ ¸ñ§¼¡§Á.
«ó¾ô Àãð¨ºì¸¡¸ ±ØôÀôÀÎõ ¿¡û¾¡ý ¿¢Â¡Âò¾£÷ôÒ ¿¡û.
(The Judgement day).

­ù×ĸ¢ø ¯ûÇ «¨ÉòÐõ Óüȸ «Æ¢ì¸ôÀðÎ, Á£ñÎõ Ò¾¢¾¡¸
Àãð¨ºì¸¡¸ ´ýÚ §º÷ì¸ô ÀÎõ ¿¡û «ó¾ ¿¡û.
«ó¿¡Ç¢ø ¯Ä¸¢ø À¢ÈóÐ ­Èó¾ ÁÉ¢¾÷¸¦ÇøÄ¡õ ´ýÈ¡¸
±ØôÀô ÀÎÅ¡÷¸û. ±ôÀÊ?

Ì÷¬ý «¨¾ ­ôÀÊì ÜÚ¸¢ÈÐ.
"Òü¸û Ó¨ÇôÀÐ §À¡Ä ¿£í¸û «¨ÉÅÕõ Ó¨ÇòÐ ±ØÅ£÷¸û"
"±Øó¾ À¢ý, ¯Ä¸¢ø ¿¡õ ±ò¾¨É ¬ñθû Å¡ú󧾡õ ±ýÚ
(àì¸ò¾¢ø ­ÕóРŢƢò¾Å÷ §À¡ø) §¸ðÀ¡÷¸û"
"´ýÚ «øÄÐ ­ÃñÎ ¿¡ÙìÌ §Áø ¿¡õ «íÌ ¾í¸Å¢ø¨Ä
±ýÚ ´Õ º¡Ã¡÷ À¾¢ÄÇ¢ôÀ¡÷¸û"

­ù×ĸ Á¡¨Â¢ĢÕóРŢÎÀðÎ ±Øó¾Åý ÓÆ¢ìÌõ ÓÆ¢¾¡§É!
«ùÅ¡Ú ±ØôÀð¼ À¢ý «¨ÉÅÕõ ´ýÚ §º÷ì¸ô ÀðÎ, «ÅÃÅ÷ ¯Ä¸ô

À¢ÈŢ¢ø ¦ºö¾ ¦ºÂÖìÌ §¸ûÅ¢ ¸½ìÌì §¸ð¸ô ÀÎÅ¡÷¸û.

«ù§Å¨Ç¢§Ä§Â, ¿¡õ ­ù×ĸ¢ø ¦ºö¾ ¿øÄ ¸¡Ã¢Âí¸û ¿ÁìÌò

Ш½Â¡Â¢ÕìÌõ.

´ÕÅÉ¢ý ÐýÀõ Ш¼ò¾¡Â¡? ­ó¾ ±ØÀ¢ÈôÀ¢ø «Åý ¯ý¨É
¿¢¨É× Ü÷óÐ ­¨ÈÅÉ¢¼õ ¯É측¸ Å¡¾¡ÎÅ¡ý. ÅûÙÅý ­¨¾Ôõ

¦º¡øÄ¡Áø Å¢¼Å¢ø¨Ä.

±Ø¨Á ±ØÀ¢ÈôÒõ ¯ûÙÅ÷ ¾í¸ñ

Å¢ØÁó Ш¼ò¾Å÷ ¿ðÒ.

¿øÄ ÀñÒûÇ Á츨Çô ¦ÀüÚ ­¨È¿õÀ¢ì¨¸Ô¼ý ÅÇ÷ò¾¡Â¡?
«Å÷¸û ¯É측¸ ­¨ÈÅÉ¢¼õ ÁýÈ¡ÎÅ¡÷¸û. À¢ÈÅ¢ô ¦ÀÕí¸¼ø

¿£ó¾.

­¨¾ò¾¡ý ÅûÙÅý ­í§¸ ¾É째Ôâ §À¡ì¸¢ø ¦º¡øÄ¢ ¨Å츢ȡý.

±ØÀ¢ÈôÒõ ¾£Â¨Å ¾£ñ¼¡ ÀÆ¢À¢Èí¸¡ô

ÀñÒ¨¼ Áì¸ð¦ÀÈ¢ý.

­ù§Å¨Ç, Ó†õõÀÐ ¿À¢(…ø) «Å÷¸Ç¢ý ´Õ †¾£¨¾Ôõ ÜÈ¢ ­ý¨ÈÂ
¿¨¼¨Â ÓÊô§À¡õ.

"­ù×ĸ¢ø ÁÉ¢¾ý Å¡úóÐ ­ÈìÌõ §À¡Ð ±¨¾Ôõ ±ÎòÐî

¦ºøž¢ø¨Ä. ­Ãñ§¼, ­Ãñ¨¼ò¾Å¢Ã.
´ýÚ, «Åý ­ù×ĸ¢ø ¦ºö¾ ¿øÄ ¸¡Ã¢Âí¸û. ÁüÈÐ ÁÚ¨Á¢ø

«ÅÛ측¸ô À¢Ã¡÷ò¾¢ìÌõ «Åý Áì¸û"

ÅûÙÅý ±í§¸ ­¨¾ ÁھĢ츢ȡý? «Åý ±ôÀÊ ¦ºÁ¢ò¾¢Â
ºÁÂí¸ÙìÌ Á¡ÚÀðÎ ¿¢ü¸¢È¡ý?

§ÅüÚ¨Á ¸¡Ïõ ¦ºò¾ À¢½í¸Ç¢ý ¦À¡öìÜüÚì¸Ç¢ø ÁÂí¸¢ì

¸¢¼ìÌõ ¿ÁìÌ, ­¨Å ¦¾Ç¢Å¡¸ ¿¡Ç¡Ì§Á¡!

«ýÒ¼ý..
¿¡…¢÷