Re: [tamil] publishing a book

["K.M. Sulaiman" <sulaiman44@hotmail.com>]

>From: krishnan/ ¸¢Õ‰½¡ <Kisna@pacific.net.sg>
>«ýÒûÇ ¾¢Õ. ÍÅ¡Á¢¿¡¾ý
>
>´Õ ¾ÅÚ ¦ºöÐÅ¢ðË÷¸û.
>ÒûÇ¢ Å¢ÀÃò¾¢¨É ÒûÇ¢ Á¡É¢¼õ ¦º¡øÄ¢ ­Õì¸Ü¼¡Ð.
>áø ¦ÅǢ£ΠŢ„Âò¨¾ ÁðÎõ , ¾Á¢ú ¿¡ðÎ ºÉò¦¾¡¨¸ ÁðÎõ ¦º¡øÄ¢
>­Õ츧ÅñÎõ.
>
>¸õÀÇ¢ âîÍõ, ¦Àñ¸Ùõ ´ýÚ º¡÷.
>­ÃñΧÁ «Ã¢ì¸ò¾¡ý ¦ºöÔõ.

¸õÀÇ¢ô â§Â¡, ¦Á¡Íì¸ð¨¼§Â¡..!
«Ã¢îº¡Öõ «Åí¸¾¡Éñ§½ ¦º¡Ã¢ïº¢ Å¢¼È¡í¸.
«Ð ´Õ ͸Á¢øÄ£í¸Ç¡ «ñ½¡îº¢!:-)

«ýÒ¼ý
«Ã¢ô¨À Å¢ÕõÒõ
¾õÀ¢
ͨÄÁ¡ý.

>«ýÒ¼ý,
>¸¢Õ‰½ý
>
>At 10:59 AM 02-02-01 -0800, you wrote:
> >                                       áø ¦ÅǢ£Î
> >                                      ===========
> >
> >±ý Á¨ÉÅ¢ ¿¡ý ­¨½Âò¾¢ø ±ØÐŨ¾ ÀÊôÀ¾¢ø¨Ä. ÀÊì¸
> >¬÷ÅÓõ ¸¡ðΞ¢ø¨Ä. ±ì§¸Î ¦¸ðÎô §À¡¸ðÎõ ±ýÚ ´Õ
> >«Äðº¢Âõ, «ùÅÇ×¾¡ý.
> >
> >¿ñÀ÷ ¸ñ½ý  '¯¾¢÷ ­¨Ä측Äõ' §À¡ð¼¡÷.
> >¿ñÀ÷  ÃÁ½¢ '¸Ä£ø ¸¢ôáý', 'Å¡ˆÀ¡ö' ¸Å¢¨¾¸û ¦ÅǢ¢ð¼¡÷.
> >­ôÀ ¿ñÀ÷ ­Çí§¸¡Åý 'º¢ÄõÒ Á¼ø' §À¡ð¼¡îÍ.
> >±ø§Ä¡Õõ  áø §À¡Îõ§À¡Ð,  ¿¡Óõ ²ý ´ýÚ §À¡¼ìܼ¡Ð
> >±ýÈ ¾¢Å£Ã º¢ó¾¨É¢ø ­ÕìÌõ§À¡Ð  ¯û§Ç Åó¾¡û.
> >
> >"±ýÉ §Â¡º¨É "
> >
> >"´Õ áø §À¡¼Ä¡õÛ ­Õ째ý. ±ý ­¨½Â ¿ñÀ÷¸¦ÇøÄ¡õ §À¡ð¼¡îÍ"
> >
> >"áø §À¡¼ÈÐýÉ¡. Àð¼õ Å¢¼Ã Á¡¾¢Ã¢ ²¾¡Å¾¡"
> >
> >"­øÄ. «îº¢ðÎ Òò¾¸õ ¦ÅǢ¢¼ÃÐ"
> >
> >"±ýÉ ±Ø¾Ã¾¡ ¾¢ð¼õ"
> >
> >"­ÐŨâÖõ  ­¨½ÂòÐÄ ¿¡ý ±Ø¾¢É¨¾ Òò¾¸Á¡ §À¡¼Ä¡õÛ"
> >
> >"ãÏ ÅÕºÁ¡ ±Ø¾¢Â¡ÈÐ. ´Õ ¿¡¨ÇìÌ ´Õ Àì¸õÛ ¦ÅÖõ
> >¬Â¢Ãõ Àì¸õ ÅÕõ§À¡Ä ­Õ째?  ¦À¡ýɢ¢ý ¦ºøÅ¨É Å¢¼
> >¦À⺡ ­ÕìÌõ §À¡Ä ­ÕìÌ"
> >
> >"±øÄ¡ò¨¾Ôõ §À¡¼ ÓÊ¡Ð. §¾÷ó¦¾ÎòÐ º¢Ä Å¢ºÂõ ÁðÎõ"
> >
> >"­¨½ÂòÐľ¡ý ¿£í¸ ±Ø¾¢É¨¾ ±øÄ¡Õõ ÀÊÕôÀ¡í¸§Ç.
> >±ÐìÌ Òò¾¸õ §ÅÈ ¾É¢Â¡ ´Õ ¾¨Ä §Å¾¨É ?"
> >
> >"«í¸¾¡ý ¿£ ¾ôÒ ÀñÈ. ­¨½ÂòÐÄ 400 §ÀÕ¾¡ý. ¾Á¢ú ¿¡ðÎÄ ±ò¾¨É §ÀÕ ?
> >±ýÉôÀò¾¢ «Åí¸ÙìÌ ­ýÉõ ¦¾Ã¢Â¡Ð"
> >
> >Ó¾ø Өȡ¸ Ó¸ò¾¢ø ´Õ ´Ç¢Ô¼ý «Õ¸¢ø ÅóÐ «Á÷ó¾¡û.
> >
> >"¾Á¢ú ¿¡ðÎ ºÉò¦¾¡¨¸ ±ýÉ?" ±ýÈ¡û. ÒûÇ¢ Å¢ÅÃò¾¢ø «ÅÙìÌ ²üÀð¼
> >¾¢Ë÷ ¬÷Åõ ±ý¨Éô ÒøÄÃ¢ì¸ ¨Åò¾Ð.
> >
> >" ¯ò§¾ºÁ¡ «ïÍ §¸¡ÊýÛ ¸½ìÌ"
> >
> >"«ïÍ §¸¡Ê¡. «ôÀ ´Õ Òò¾¸õ ÀòÐ åÀ¡öìÌ Å¢ò¾¡ìܼ, «õÀÐ §¸¡Ê¡îÍ.
> >¦ºý¨É墀 ´Õ Å£Î, ±ÉìÌõ ÌÆ󨾸ÙìÌõ  ¿¨¸ìÌ ºÃ¢Â¡ ­ÕìÌõ.
> >§ÅÏýÉ¡ ¯í¸ÙìÌ ¸¡ø À×ýÄ ´Õ §Á¡¾¢Ãõ Àñ½¢¼Ä¡õ"
> >
> >¿¡ý ¯½÷źôÀðÎ, "±ýÉ «É¢Â¡ÂÁ¡ ­ÕìÌ. ±ÉìÌ ÁðÎõ º¢ýÉ
> >§Á¡¾¢Ãõ ¯í¸ÙìÌ ÁðÎõ ±øÄ¡Á¡ " ±ý§Èý.
> >
> >"ºÃ¢. §À¡É¡ô§À¡ÈÐ. «¨ÃôÀ×ýÄ Àñ½¢í¸"
> >
> >¸½ìÌ ¯¨¾ôÀÐ Òâó¾Ð.
> >
> >"´Õ À¢Ãî¨É ­ÕìÌ"
> >
> >"±ýÉ ¦º¡øÖí¸,  ­ôÀ§Å ¾£÷òмġõ" ±ýÈ¡û ´Õ ¿õÀ¢ì¨¸Ô¼ý.
> >ÅÃÅ¢ÕìÌõ ¦ÀÕõÀ½õ «Åû ¸ñ¦½¾¢§Ã Ţâó¾Ð.
> >
> >"ºÉò¦¾¡¨¸ «ïÍ §¸¡ÊýÉ¡, ´Õ ÌÎõÀòÐìÌ «ïÍ §À÷ Å£¾õ ´Õ §¸¡Ê
> >ÌÎõÀõ¾¡ý  ­ÕìÌõ. ÌÎõÀòÐìÌ ´ñÏ Å¡í¸¢É¡ ¦ÀâÍ"
> >
> >"ºÃ¢, ´Õ §¸¡Ê Òò¾¸õÛ ¦ÅîÍí¸. ÀòÐ §¸¡Ê åÀ¡Â¡î§º"
> >
> >" ¬É¡ø ¾Á¢Æ¸òÐÄ ÅÚ¨Á째¡ðÎìÌ §Á§Ä ­Õì¸È ÌÎõÀõ ÀòÐ º¾Å£¾õ¾¡ý.
> >«¾¢ÄÔõ  Òò¾¸õ Å¡í¸È Á¡¾¢Ã¢ «¾¢¸ôÀÊ ¸¡Í ­Õì¸ÈÅí¸  «¾¢Ä ÀòÐ º¾Å£¾õ¾¡ý"
> >
> >«Îò¾ ³óÐ ¿¢Á¢ºí¸û ÅÚ¨Á째¡ðʨÉô ÀüȢ ŢÇì¸ò¾¢ø ¸Æ¢ó¾É.
> >
> >
> >"ºÃ¢¾¡ý ÀòÐ ÄîºÁ¡ÅÐ  §¾ÚÁ¡. Å£ðÎìÌ À¾¢Ä¡ ¿¨¸ ÁðÎÁ¡ÅÐ Å¡í¸¢¼Ä¡õ"
> >
> >" «¾¢¸ôÀÊ¡ ¨¸Â¢Ä ¸¡Í ­Õó¾¡Öõ, Òò¾¸õ  ¸¡Í ¦¸¡ÎòÐ Å¡í¸ ÁÉÍ ­ÕìÌÈÅí¸
> >«¾¢Ä ÀòÐ º¾Å£¾õ ¾¡ý"
> >
> >"ºÃ¢, ´Õ Äîºõ ÅÕÁ¡. ¸õÀ¢äð¼÷ Å¡í¸ ¦ºÄÅƢ¡ÅÐ ¾¢ÕõÒÁ¡"
> >
> >"Òò¾¸õ Å¡í¸ÈÅí¸  90 º¾Å£¾õ ­í¸¢Ä£‰¾¡ý Å¡íÌÅ¡í¸, ÀòÐ º¾Å£¾õ
> >ÁðÎõ ¾Á¢ú Å¡íÌÅ¡í¸"
> >
> >"«ôÀ Àò¾¡Â¢Ãõ ¾¡ý §¾Úõ?  À×ýÄ ¦Ãð¨¼Å¼õ ºí¸¢Ä¢ ÁðÎõ Å¡í¸¢¼Ä¡Á¡ ?"
> >
> >"¾Á¢ú Òò¾¸ò¾¢ÄÔõ  §¾¡ò¾¢ÃôÀ¡¼ø¸û, ±ñ §º¡¾¢¼õ, ¨¸ §Ã¨¸ ÀÄý, ÍüÚÄ¡ áø¸û,
>º¢É¢Á¡
> >À¡¼ø¸û, ¿Ê¸ ¿Ê¨¸Â÷ Ţġºõ ¾¡ý Ó츢ÂÁ¡ Å¢¨Ä §À¡Ìõ"
> >
> >"¿£í¸ ±Ø¾¢Â¢Õ츢ÈÐ ­¨¾ô Àò¾¢Â¡?"
> >
> >"­øÄ. º¢Ä ¸¨¾¸û, ¸ðΨøû, ¸Å¢¨¾¸û"
> >
> >"±ýɾ¡ý ¸¢¨¼ìÌõ ¿£í¸ ±Ø¾¢ÉÐìÌ.  §ÀôÀ÷, «îÍìÜĢ¡ÅÐ ¸¢¨¼ìÌÁ¡?
> >§Àãîºõ ÀÆõ¾¡ý ¸¢¨¼ìÌõÛ ¦º¡øÄ¢ ±ý¨É ±Ã¢îºø ÀÎò¾ §Å½¡õ"
> >
> >"´ñÏõ ¸¢¨¼ìÌõÛ §¾¡½Ä. ­ÄźõÁ¡ ¦¸¡Îì¸Ä¡õÛ ­Õ째ý"
> >
> >«Åû §Áø §¿¡ì¸¢ô À¡÷ò¾¡û.
> >
> >"¬ñ¼Å¡. ­ÅÕìÌ ¿øÄ Òò¾¢Âì ÌÎì¸ô À¼¡¾¡? Òò¾¸õ Å¢òÐì ¸¡Í
> >Àñ½ º¡Á÷ò¾¢Âõ ­øÄ¡ð¼¡Öõ, ¨¸ì¸¡¨º Å¢¼¡Á ­Õì¸ôÀñÏôÀ¡"
> >
> >====================
> >
> >ÍÅ¡Á¢¿¡¾ý
> >Ä¡Š ²ïºÄŠ
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >To get help, send mail to help@tamil.net  and look at
>http://www.tamil.net/special/tfhelp.pdf
> >For instructions to download Tamil fonts and view mail in Tamil, refer
>http://www.tamil.net/tscii/faq1.html ,
> > http://www.tamil.net/special/tsciitxt.pdf and
>http://www.tamil.net/special/anjal.pdf
> >To start or stop receiving mails from this mailing list, follow steps in
>http://www.tamil.net/list
> >(You will be asked to reply to a confirmation Email. Just reply without
>changing anything - subject or body)
> >Inaiyam  http://www.tamil.net  is sponsored by The Asia Pacific Internet
>company.
> >http://www.apic.net The Asia Pacific Internet Company (APIC) is about to
>go into pre-IPO mode.
> >To learn more about it, send mail to bala@apic.net
> >APIC - Interactive cultural communities sustained by e-services.
> >
> >
>::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
>:::
>For your Bookmark.
>¯í¸û  ŨÄôÀì¸ò¾¢ø ­¨½ì¸ §ÅñÊ ӸÅâ:-
>http://www.singaiinaiyam.com.sg
>http://www.geocities.com/Tokyo/5567/krishnan.html
>::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
>:::::
>
>To get help, send mail to help@tamil.net  and look at 
>http://www.tamil.net/special/tfhelp.pdf
>For instructions to download Tamil fonts and view mail in Tamil, refer  
>http://www.tamil.net/tscii/faq1.html ,
>  http://www.tamil.net/special/tsciitxt.pdf and 
>http://www.tamil.net/special/anjal.pdf
>To start or stop receiving mails from this mailing list, follow steps in 
>http://www.tamil.net/list
>(You will be asked to reply to a confirmation Email. Just reply without 
>changing anything - subject or body)
>Inaiyam  http://www.tamil.net  is sponsored by The Asia Pacific Internet 
>company.
>http://www.apic.net The Asia Pacific Internet Company (APIC) is about to go 
>into pre-IPO mode.
>To learn more about it, send mail to bala@apic.net
>APIC - Interactive cultural communities sustained by e-services.
>

_________________________________________________________________________
Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at http://www.hotmail.com.


To get help, send mail to help@tamil.net  and look at 
http://www.tamil.net/special/tfhelp.pdf
For instructions to download Tamil fonts and view mail in Tamil, refer  
http://www.tamil.net/tscii/faq1.html ,
 http://www.tamil.net/special/tsciitxt.pdf and 
http://www.tamil.net/special/anjal.pdf
To start or stop receiving mails from this mailing list, follow steps in 
http://www.tamil.net/list 
(You will be asked to reply to a confirmation Email. Just reply without 
changing anything - subject or body)  
Inaiyam  http://www.tamil.net  is sponsored by The Asia Pacific Internet 
company. 
http://www.apic.net The Asia Pacific Internet Company (APIC) is about to go 
into pre-IPO mode.
To learn more about it, send mail to bala@apic.net  
APIC - Interactive cultural communities sustained by e-services.